пренебрегать безопасностью — перевод на английский

пренебрегать безопасностью — другие примеры

Даже если на нас нападут, я не смогу работать быстрее. Я не могу пренебрегать безопасностью.
Even if we were under full-scale attack, I couldn't move any faster, not and maintain a safety factor.
"Указанные офицеры открыли огонь из табельного оружия недопустимо пренебрегая безопасностью граждан израсходовав, в общей сложности, 1200 боевых патронов.
"Said officers did then discharge their weapons with flagrant disregard for public safety causing to be expended some 1 200 rounds of ammunition.
С дисквалификацией проекта Эми Мейер, так как он пренебрегал безопасностью других студентов и всех остальных, и Люсиндой МакКейб, согласно этой записке, госпитализированной с ранениями, мы награждаем победителя, основываясь на решении оставшихся судей, окружных библиотекарей.
With the disqualification of Amy Meyer's project for its flagrant disregard of the safety of her fellow students and bystanders, and Lucinda McCabe, according to this note, taken away to the hospital for her injuries, we will award the winner of the fair based on the decision of our remaining judges, the county librarians.
406)}Пренебрегаешь безопасностью — не ценишь свою жизнь! Гражданам же остаётся лишь чувство беспомощности.
The citizens cannot help but feel hopeless.