премьера пьесы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «премьера пьесы»

премьера пьесыopening of a play

Может, помнишь, сегодня была премьера пьесы.
You may remember, my play opened tonight.
Вы протестовали против премьеры пьесы?
You protested the opening of a play?
advertisement

премьера пьесыplay

Ты с нами не жила, когда мама готовится к премьере пьесы.
You haven't lived here while mother is preparing to open in a play.
— Когда у вас премьера пьесы?
— When's your play on?
advertisement

премьера пьесы — другие примеры

Он сказал, что пойдет на премьеру пьесы вместе с семьей.
He' bring his family first night.
Премьера пьесы назначена на следующие выходные.
My play starts next weekend.
Но он связался с тобой до премьеры пьесы.
But he had contact with you before the show premiered.