премию тони — перевод на английский

премию тони — tony

Это может быть первая школьная постановка, которая выиграет премию Тони.

I mean, this might be the first elementary-school play that wins a Tony.

Так что если мы будем идти до июня, то премия Тони — наша.

So if we stay open till June, that Tony is ours.

Так что если мы будем играть до июня, премия Тони будет наша.

So if we stay open till June, that Tony is ours.

Что классно, постановщик выиграл премию Тони.

What's exciting, The guy doing the sets won a Tony.

Или статуэтка с премии Тони.

Or a Tony Award.

Если не ошибаюсь, у вы выиграли премию Тони?

I believe you won a Tony Award?

Когда я выиграю мою премию Тони, ты будешь первым человеком...

When I win my Tony Award, you'll be the first person I...

Добро пожаловать на 67-ую ежегодную премию Тони, в прямом эфире из Нью Йорка.

Welcome to the 67th annual Tony awards, coming to you live from New York City.

Да не премия Тони. Энтони Ламарк, Ботоксный Тони.

Not that Tonys -— Anthony Lamarque, Botox Tony.

— Он выиграл кучу премий Тони.

— It won a million Tonys.

И я собираюсь всеми способами привести ее к премии Тони без твоей помощи.

And I'm gonna take it all the way to the Tonys without your help.

Ты номинированна на премию Тони!

You are nominated for a Tony!

— Ты номинированна на премию Тони!

You are nominated for a Tony!

Лауреат премии Тони, продюсер Джеффри Шарп, сегодня снова засунул свою жену в клинику для наркоманов. Мило.

Tony-winning producer Jeffrey Sharp tossed his wife back into drug rehab.

Я так счастлива, что она получила премию Тони. — Я тоже.

— I was so happy she won the Tony.

Разрыдается, как лауреат премии Тони.

Sob like a Tony winner.