прелесть момента — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прелесть момента»

прелесть момента — другие примеры

Потому что прелесть момента — в его мимолетности.
Because the beauty of a moment is that it's fleeting.
Я думал, что разрушу прелесть момента, ляпнув что-то не то.
I thought I was gonna ruin the moment by saying the wrong thing.
Ты украла у меня всю прелесть момента разрыва отношений.
You stole my breakup scene.