прекрати быть таким — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрати быть таким»

прекрати быть такимstop being so

Прекрати быть такой спорщицей... ..что было дальше?
Stop being so argumentative.. ..then?
Прекрати быть таким вежливым.
Stop being so respectful.
Прекрати быть таким мелодраматическим.
Stop being so melodramatic.
Прекрати быть такой субъективной, дорогая.
Stop being so judgmental, honey.
Прекрати быть таким серьезным!
Stop being so serious!
Показать ещё примеры для «stop being so»...