прекратить сопротивление — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «прекратить сопротивление»

«Прекратить сопротивление» на английский язык переводится как «cease resistance».

Варианты перевода словосочетания «прекратить сопротивление»

прекратить сопротивлениеstop resisting

Прекратите сопротивление и сдайтесь!
Stop resisting and surrender!
— Так, прекратить сопротивление!
Let's go. Here we go. Stop resisting.
— Скажи этому дураку прекратить сопротивление при аресте.
Tell this fool to stop resisting arrest.
advertisement

прекратить сопротивлениеto stop fighting

Прекратите сопротивление!
Stop fighting!
По соглашению с советским командованием, я приказываю прекратить сопротивление.
In agreement with the supreme command of the Soviet troops I order you to stop fighting immediately.
advertisement

прекратить сопротивление — другие примеры

Прекратите сопротивление!
Do not resist!
Представители Белого Дома придерживаются мнения... что в результате такой перемены в статусе американской армии может случится так, что... противник просто прекратит сопротивление."
White House officials maintain the impact of that strength... may bring the enemy to the point where he could... simply be unable to continue fighting."
Прекратить сопротивление!
Now stop resisting!
Прекратите сопротивление и сдавайтесь.
Cease your resistance and surrender.
Прекратите сопротивление!
Stop fightg!
Показать ещё примеры...