прекратить мучения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекратить мучения»

прекратить мучения — другие примеры

«Съезжай с дороги, прицепи шланг к выхлопной трубе и прекрати мучения.»
«Pull over, attach a hosepipe to the exhaust and just end it all.»
Иногда, если у нас на глазах страдает тот, кого мы любим, мы делаем что можем, чтобы прекратить мучения.
Sometimes when we see someone we love suffering, we do what we can to end that suffering.
Похоже, кто-то их твоих людей, Джон, прекратил мучения Сэма.
That'll be one of your loyal boys, John, putting Sam out of his misery.
Ты и твои друзья-социалисты могут сейчас прекратить мучения.
You and your socialist friends can end the pain right now.