прекратить кровопролитие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекратить кровопролитие»

прекратить кровопролитиеstop the bloodshed

Я хотел прекратить кровопролитие.
I just wanted to stop the bloodshed.
Прекратите кровопролитие, губернатор!
Stop the bloodshed, Governor!
Пора прекратить кровопролитие и похоронить мертвых.
It is time to stop the bloodshed, to bury our dead.
advertisement

прекратить кровопролитие — другие примеры

Омара выбрали, чтобы он обьеденил племена Нила и прекратил кровопролитие на этой земле.
Omar has been chosen to unite the tribes of the Nile and end the strife that has bloodied his land.
Ну, я здесь чтобы найти его и прекратить кровопролитие.
Well, I'm here to find him and make him stop.
Чтобы избежать и прекратить кровопролития в то время как страна переживает сильные потрясения Когда наша страна находится на грани войны
You must go back to your homes to avoid any bloodshed when our nation is experiencing grave disorder.
Твой отец хотел прекратить кровопролитие.
Your father wanted the killing to stop.
Прекратить кровопролитие!
Cease the bloodshed!