прекрасный обед — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасный обед»

прекрасный обедlovely dinner

Прекрасный обед, спасибо, Стивен.
— That was a lovely dinner. Thank you, Stephen.
Спасибо за прекрасный обед.
Thanks for a lovely dinner.
— Это был прекрасный обед.
I-It was a lovely dinner.
Виктория, спасибо за прекрасный обед
Victoria, thank you for the lovely dinner.
advertisement

прекрасный обедwonderful meal

Они не зевали, и сразу же набросились на прекрасный обед, который приготовил Борис.
They lost no time in tucking into the wonderful meal Boris had prepared.
Я превращу этот кусочек кукурузного чипса в прекрасный обед, благодаря моему величайшему таланту — ланчеобмену!
Hmm? Oh, uh, I will turn this corn chip into a wonderful meal, using my greatest skill-— lunchroom trading!
advertisement

прекрасный обедlovely lunch

Что ж, спасибо за прекрасный обед.
Well, thank you for the lovely lunch.
Да, у нас будет прекрасный обед в парке.
Yeah, let's have a lovely lunch in the park.
advertisement

прекрасный обедfine meal

Прекрасный обед.
Another fine meal.
Из тебя получится прекрасный обед, если ты такой же сладкий, как и твои слова.
What a fine meal you'll make, be the rest of you as sweet as your tongue.

прекрасный обед — другие примеры

— Опасибо за прекрасный обед.
Thank you for honoring me with an excellent dinner.
Это был прекрасный обед.
That was a fine dinner.
Вчера вы нас угостили прекрасным обедом.
Jolly nice dinner you gave us last night.
Давайте забудем это и вместе насладимся прекрасным обедом, а?
Let's move past this and try to have a nice meal all together, huh?
По-моему, сегодня ты устроила прекрасный обед и вечеринку.
Whoa! For your information, I thought you threw an amazing dinner party.
Показать ещё примеры...