прекрасный мир — перевод на английский

«Прекрасный мир» на английский язык переводится как «beautiful world».

прекрасный мир — beautiful world

Ты все лето твердил мне, ...что пора высунуть голову из песка, и взглянуть на большой и прекрасный мир вокруг нас.

You've been telling me all summer that it's time to stick your head out of the sand and take a look at the big, beautiful world out there somewhere.

Как прекрасен мир!

God, what a beautiful world!

Ведь этот прекрасный мир принадлежит им.

This beautiful world is for them.

Это будет прекрасный мир без единого луча света.

It'll be a beautiful world without light.

Как прекрасен мир, когда ты знаешь, как любить его!

What a beautiful world when you know how to love it!

Показать ещё примеры для «beautiful world»...

Господа, это прекрасный мир.

Gentlemen, this is a wonderful world.

Прекрасный мир.

A wonderful world.

Отправимся завоевывать .. этот великий, богатый, прекрасный мир.

You and me will set out to conquer... that great, rich, wonderful world.

Ты слишком долго был заперт в этом замке. И ничего не знаешь о прекрасном мире молоденьких девушек.

You don't know anything about the wonderful world of teenaged girls.

В каком прекрасном мире мы живём!

What a wonderful world we live in.

Показать ещё примеры для «wonderful world»...