прекрасно осведомлены об этом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прекрасно осведомлены об этом»
прекрасно осведомлены об этом — are well aware of that
Скажем так, не я выбирала Кардинала на его нынешнюю должность. И он прекрасно осведомлен об этом.
Let's just say that the cardinal wasn't my choice for his current position, and he's well aware of it.
И та, и другая прекрасно осведомлены об этом.
She and her are well aware of that.
прекрасно осведомлены об этом — другие примеры
то прекрасно осведомлен об этом.
If you are Kira, Light-kun, I'm quite certain you're aware of it.