прекрасное приключение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прекрасное приключение»
прекрасное приключение — grand adventure
Прекрасное приключение.
Grand adventure. Great.
Знаю, это неприятно, но разве Моррис не сказал бы: «Прекрасное приключение»?
Trudy, I know that it's upsetting, but wouldn't Morris say, «What a grand adventure?»
advertisement
прекрасное приключение — wonderful adventures
Выход на пенсию станет прекрасным приключением, которое мы пройдем вместе.
Retirement will be a wonderful adventure, and we'll do it together.
Что произошло с теми прекрасными приключениями, в те места, куда я хотела, чтобы мы съездили.
What happened to those wonderful adventures The places I had planned for us to go
advertisement
прекрасное приключение — другие примеры
И я хочу поднять свой бокал за Монику и Чендлера и за прекрасное приключение, в которое сегодня они отправляются рука об руку.
So I would like to raise my glass to Monica and Chandler and the beautiful adventure they are about to embark upon together.
У нас будет прекрасное приключение. Время, о котором мы никогда не забудем.
We'll have an amazing adventure, a time we'll never forget.