прекрасная сказка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прекрасная сказка»
прекрасная сказка — другие примеры
Это — одна из самых прекрасных сказок на ночь, которые я слышал.
That's one of the sweetest bedtime stories I've ever heard.
— Я приоткрою завесу и расскажу вам прекрасную сказку. — Давайте сейчас. — Расскажите.
I'll tell you a bedtime story later
— Это прекрасная сказка.
— This is a wonderful tale.
оказывается, когда начинаются серьёзные отношения, заканчивается прекрасная сказка
Turns out fairy tales end when they do for a reason.
После того, как в прошлом сезоне она взорвала твою прекрасную сказку с Адамом, вы стали неразлучны?
After she blew up your life last season, like atom bombed your little happily ever after with Adam, — you're just twinsies, girl power.