прекрасная радуга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасная радуга»

прекрасная радугаbeautiful rainbow

Ты на конце прекрасной радуги.
You are at the end of a beautiful rainbow.
Это значит, что небо вскоре озарится прекрасной радугой.
That means the sky is about to be graced with a beautiful rainbow! Yeah.
Ты сказала, что это комбо означает прекрасную радугу.
You said that combo meant beautiful rainbow.
Ты подарил мне самую прекрасную радугу, какую я только видела — все цвета спектра.
You've given me the most beautiful rainbow I've ever seen-— all the colors of the spectrum.
advertisement

прекрасная радуга — другие примеры

Она как гребаная прекрасная радуга, острая и возвышенная.
She's a beautiful fuckin' rainbow, cutting and sublime.