прекрасная мать — перевод на английский

прекрасная мать — wonderful mother

У них прекрасная мать.

They got a wonderful mother.

Ты будешь хорошей женой, и прекрасной матерью.

You will be a good wife, and a wonderful mother.

Я имею в виду, что она прекрасная мать, но она ужасный человек.

I mean, your mother is a wonderful mother, but she is a terrible human being.

Но ты и так прекрасная мать и жена, и без моей помощи.

But you are a wonderful mother and a wonderful wife all by yourself.

Гарриет, ты будешь прекрасной матерью.

Harriet, you are gonna be a wonderful mother.

Показать ещё примеры для «wonderful mother»...

Я думаю, что ты можешь стать прекрасной матерью.

I think you could make for a great mother.

А один из вас станет прекрасной матерью.

And one of you will make a great mother.

Я могла стать прекрасной матерью твоему ребенку.

I would have been a great mother to your baby.

Что делает Джейн прекрасной матерью?

What made Jane a great mother?

Питер, я уверена ты смог бы стать прекрасной матерью, если бы у тебя была такая возможность.

Peter, I'm sure you would have been a great mother if you'd had the chance.

Показать ещё примеры для «great mother»...

Я так хочу быть отцом, а ты будешь прекрасной матерью.

I so want to be a father and you will make a wonderful mother.

Она будет прекрасной матерью.

She'll make a wonderful mother.

Она будет прекрасной матерью для любого ребенка, равнодушного к странному акценту.

She'll make a wonderful mother to any child who can overlook weird accents."

А ты будешь прекрасной матерью.

And you'll make a wonderful mother.

Мисс Люсинда, не знаю, уместно ли такое сказать, но вы были бы прекрасной матерью.

Miss Lucinda, it might not be my place to say, but... I think you would have made a wonderful mother.