прекрасная кузина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасная кузина»

прекрасная кузинаfair cousin

Ей-Богу, прекрасная кузина.
Egad, fair Cousin.
Прекрасная кузина, мисс Петтигрю... Вы не можете быть нечувствительны к преданности. Мы уже достаточно долго вместе.
Fair Cousin, Miss Pettigrew... you cannot be insensible to the devotion I have long entertained for you.
Которой из моих прекрасных кузин, я должен сделать комплимент.
To which fair cousin should I compliment the excellence of the cooking?

прекрасная кузина — другие примеры

Доброе утро, прекрасная кузина.
Good morning, beautiful cousin.
Доброе утро, прекрасная кузина. Уэйд.
(goat bleats)