преимущество работы — перевод на английский

преимущество работы — perk of the job

И преимущество работы — бесплатное лето в Стиллуотер.
And a perk of the job was free summers at stillwater.
Это преимущество работы в Сохо, все так поступают.
When you work in Soho, it's sort of a perk of the job, everyone does it.
Это преимущество работы.
It's a perk of the job.
Преимущество работы.
It's a perk of the job.
Одно из преимуществ работы.
One of the perks of the job.
advertisement

преимущество работы — advantages of working

Преимущество работы в Министерстве.
One of the advantages of working for the Ministry.
Одно из преимуществ работы тайного агента, это то, что некоторые вещи раскрываются. даже то, чего вы не ожидали, и вы учитесь этим вещам то, что вы не ожидали узнать, независимо от того, что пыталась скрыть Доктор Кюнстлер, она наверняка делала не очень хорошую работу.
One of the advantages of working undercover, was that sometimes things got uncovered that you didn't expect to get uncovered, and you learned about things that you didn't expect to learn about.
Одно из преимуществ работы с мужем сестры это то, что мы можем выяснять отношения в офисе, но когда рабочий день заканчивается — мы прежде всего семья.
One of the advantages of working with my brother-in-law is that we can slug it out at the office, but at the end of the day, it's family first.
Преимущество работы в компании.
The advantage of working for the Company.
Преимущество работы с маленькой фирмой — это преданность.
The advantage to working with a small firm is dedication.