презренное существо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «презренное существо»

презренное существоdespicable human being

Вы презренное существо.
You are a despicable human being.
Когда я говорю тебе, что это самое опасное, самое презренное существо, которое я только встречал, когда я говорю тебе, что это чудовище нужно уничтожить.
So, when I tell you that this is the most dangerous, the most despicable human being that I have ever encountered. When I tell you that this monster must be ended.
Ты наверняка считаешь меня презренным существом!
You must think I'm a despicable human being!

презренное существо — другие примеры

Я обнаружил, что ты — презренное существо.
I found out you are a despicable creature.
Передай хозяину, Элен, что я в жизни ещё не встречал такого презренного существа.
Tell your Master Nelly that I never in all my life met with such an abject thing as she.
Лео Аттингер презренное существо, он ради продвижения по службе собственной матери не пожалеет.
Leo Attinger is a reprehensible human being who would step on his own Mother to advance his career.