презирать женщин — перевод на английский

презирать женщин — despise women

Как она может презирать женщину, которая родила ей единственного внука?

And how could she despise the woman who gave birth to her only grandson?

Ей не нравятся дети, она презирает женщин, она ненавидит мужчин, и хочет навредить им всем по мере возможностей.

She doesn't like children, she despises women, she hates men and she wants to do them all the harm she can.

«Мрак»— это сексистский роман. За что ты так сильно презираешь женщин?

Tenebrae is a sexist novel Why do you despise women so much.

Это гнев презираемой женщины!

A woman scorned!

Аду и не снилась ярость презираемой женщины.

'Hell hath no fury like a woman scorned.

Итак, все задаются одним вопросом: Джен Барбер, ты презираешь женщин?

So the question everyone is asking, Jen Barber, do you hate women?

Ты знаешь, я не сильна в историях о презираемых женщинах. У меня то же самое.

I'm a sucker for stories about scorned women.

Они так презирают женщин, что верят, что если их убьет одна из них, они не попадут в рай.

Women are such lowly beings to them, they think if they're killed by one, they won't get to paradise.