президент сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «президент сказал»

президент сказалpresident said

Президент сказал, что 3 процента это неприемлемо.
The president said 3 percent is unacceptable.
Но президент сказал, что он открыт этому, значит, его обязательства относительно налогов, которые он принял в сентябре, более не действует?
But the President said he was open to it, so that means that the tax pledge he made back in September is not longer operative?
Президент сказал, что тратить деньги.
The president said spend.
Президент Рональд Рейган провел свою первую пресс конференцию сегодня с покушения на его жизнь в марте этого года президент сказал что его здоровье в порядке и он работает в нормальном режиме.
The President Ronald Reagan held his first press conference today since the attempt on his life in March of this year. The president said that his health is good and he is performing his job at his normal pace.
Президент сказал, наши птички должны полететь через две недели!
The president said we only have Two weeks To get these hummingbirds Humming!
Показать ещё примеры для «president said»...
advertisement

президент сказалpresident told

Президент сказал мне, что на самом деле сейчас сотни и сотни людей готовы дать показания.
The president told me... in actuality, there are hundreds and hundreds of people... ready to make statements.
Это то, что президент сказал тебе?
Is this what the President told you?
Если вы действительно хотите знать, президент сказал мне...
If you really want to know... the president told me-— this is between us--
Потому что Деленн сказала президенту, президент сказал капитану капитан сказала мне, а я говорю вам.
Because Delenn told the president, the president told the captain the captain told me and I'm telling you.
Согласно источнику в Белом Доме, очнувшись, Президент сказал Первой леди:
According to this White House source, soon after waking up, the President told the First Lady,
Показать ещё примеры для «president told»...