президент говорит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «президент говорит»

президент говоритpresident says

Президент говорит, что военные очень переживают. Они часто угрожают, иногда даже в открытую. Как это всё печально.
The president says the army is very, very unhappy... making a lot of veiled and not so veiled threats.
Президент говорит Иран захватил, самое опасное оружие из известных человеку:
The president says Iran has gotten ahold of the most dangerous weapon known to man:
Простите, сэр, президент говорит, что корабль галактического класса застрял в слое облаков и ... мы должны дать ему приземлиться.
Sorry, sir, the President says there's a galaxy-class ship trapped in the cloud layer and...well, we have to let it land.
Президент говорит, что он работает над браком
The President says he's working on his marriage.
Президент говорит, что ему он не нужен, так что отдаю его тебе.
The president says he doesn't want it, — so, I'm giving it to you.
Показать ещё примеры для «president says»...