прежний владелец — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прежний владелец»
прежний владелец — previous owner
Когда я её нашёл, прежний владелец лежал мёртвый у руля.
Previous owner was dead on the tiller when I found it.
Кажется, прежнего владельца нашли на чердаке, застрявшим в трубе.
It seems the previous owner was found locked in a trunk in the attic.
— Что ж, если все же посетители будут, надеюсь вы будете более гостеприимны, чем прежний владелец, мистер Горди.
— Well, if you do get any visitors, I hope you'll be more welcoming than the previous owner, J.S. Gordy, was.
Прежний владелец ее прокачал.
Well, the previous owner pimped it out.
Следя за тем, как Эпплуайты уходят из дома, она думала, как она доверяла его прежним владельцам.
As she watched the Applewhites leave their house, she thought of how much she had trusted the previous owners.
Показать ещё примеры для «previous owner»...
прежний владелец — original owners
Прежний владелец почему—то решил переехать.
The original owners just one day decide to move out.
Вы знали прежних владельцев.
You knew the original owners.
Все прежние владельцы камня покончили с собой.
The original owners of the diamond all committed suicide.
прежний владелец — who the owner was before
Я не знаю его прежнего владельца.
I don't know who the owner was before that.
А что случилось с прежним владельцем камня?
Did something happen to the owner before you?