прежде чем принять решение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прежде чем принять решение»

прежде чем принять решениеmake a decision

Только подумай, куда вернутся Люси с Руфусом, прежде чем принять решение.
Just think about what Lucy and Rufus are coming back to before you make your decision.
Я должен просить, чтобы вы советовались со мной, прежде чем принять решение, о котором можете пожалеть.
But I must ask that you allow me to give counsel before making decisions that could lead to deep regret.
я должна знать все, прежде чем приму решение.
I need to know everything before I make a decision.
Надеюсь, прежде чем принять решение, ты поразмыслишь как следует.
I hope that you're able to widen your vision before making any decisions.
— В отличие от некоторых, мне не нужно спрашивать совета у всех, кого я знаю, прежде чем принять решение.
— Unlike some people I don't need to consult everyone I know when I make a decision.