прежде не видели — перевод на английский

прежде не видели — 't seen

что Вы никогда прежде не видели голого мужика. Старого — нет.

It seems hard to believe... that you haven't seen a man naked before.

Ни разу прежде не видела тебя таким счастливым.

I haven't seen you this happy ever.

Я слышал о нем, но никогда прежде не видел.

I-I heard stories about this, but no one ever seen it before.

Кажется, никогда его прежде не видел.

I can't say I'd ever seen him before.

И я вижу цвета, которые прежде не видела.

And I'm seeing colors I-I've not seen before.

Показать ещё примеры для «'t seen»...

Я никогда прежде не видела, как мой папа плачет.

I had never seen my dad cry before.

— Я никогда прежде не видел голую женщину.

— I,ve never seen a naked woman before.

Они никогда прежде не видели негра на лошади.

They never seen a nigger on a horse before.

Я никогда прежде не видела Мэтти таким встревоженным.

I had never seen Matty so anxious.

Ничего подобного прежде не видел.

Never seen anything like it.

Показать ещё примеры для «never seen»...

Есть кое-что, чего мы прежде не видели...

Here's something we haven't seen before.

— Такого обезболивающего, мы прежде не видели.

This could be an antistatic we haven't seen before. We should take some back to test it.

То, что некоторые называют невозможным, это просто то, чего они прежде не видели.

What some folks call impossible... is what they haven't seen before.

Это определенно, микросхема таймера, но подобных ей я прежде не видела.

It's definitely an integrated circuit timing chip, but I haven't seen one quite like this before.

Мне просто любопытно, как трусики, которые я прежде не видел ... А я вижу твои трусики уже много дней, развешенными рядами ...

I'm just wondering how, uh, panties that I haven't seen before-— and I've seen your panties a lot of days in a row now--