пред богом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пред богом»
пред богом — before the gods
Я каяться не смог бы пред богами.
I cannot do it to the gods;
Мой брат виновен пред богами,
When the gods judged my brother guilty,
"Не заботьтесь ни о чём, но всегда в молитве и прошении с благодарением открывайте свои желания пред Богом,
«Have no anxiety about anything, — but in everything by prayer and supplication with thanksgiving — let your requests be made known to God.»
Клянусь пред Богом, это истинная правда, мужик!
I swear to God, that-that's the truth, man!
Пред богами все грешники равны.
All sinners are equal before the gods.
Показать ещё примеры для «before the gods»...
advertisement
пред богом — betrayed the gods
Ты предал богов!
You betrayed the gods!
Флоки, ты предал богов.
Floki, you have betrayed the gods.
Ты предал богов.
You have betrayed the gods.
Я не могу предать Бога.
I can't betray God.
Ты не предала Бога.
You didn't betray God.
Показать ещё примеры для «betrayed the gods»...