предыдущий рекорд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предыдущий рекорд»

предыдущий рекордprevious record

Предыдущий рекорд был когда Джоди Хёрш попросила меня никому не говорить, что мы вместе спали.
My previous record was when Jodi Hirsch asked me not to tell anybody we slept together.
Предыдущий рекорд был 7.
Previous record was seven.
Мой предыдущий рекорд пыток — 70 лет и он меняется.
My previous record for torture was 70 years and change.
Кто хочет посмотреть? Человек-чудо, факир Шива, побивший все предыдущие рекорды... ..наш эксперимент ежедневно контролируется лучшими европейскими экспертами...
Come see this great human phenomenon, the fakir Siva, who has broken all previous records... our experiment is controlled daily by European experts...
advertisement

предыдущий рекорд — другие примеры

Лассе Вирен побеждает с мировым рекордом — 27:38,3, почти на секунду улучшая предыдущий рекорд — 27:39,4.
Lasse viren the winner, 27:38. That breaks the world record of 27:39.4... By about half a second.
Предыдущий рекорд поставил Глэдис Пелзник. Он испек пирог длиной восемь футов.
The previous Buffalo record was eight feet, seven inches, baked by Gladys Pelsnick.
Но урожай следующей осенью превысил все предыдущие рекорды. И качество урожая было исключительным.
But harvest yields the following autumn far exceeded any previously recorded, and the quality of the crops was said to be extraordinary.
Скажем так — Ты уничтожил предыдущий рекорд.
Let's put it this way, you just annihilated your old record.