предыдущий ответ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предыдущий ответ»

предыдущий ответprevious answer

Кстати, твой предыдущий ответ напомнил мне историю о великой Эдит Эванс. В 1930 году она приобрела картину Ренуара, которая даже в 1930 г. стоила довольно дорого.
Your previous answer reminded me of a story which I might as well come out with about the great Edith Evans who bought... in the 1930s, bought a Renoir painting, which, even in the 1930s, was a reasonably expensive thing to do.
Я переадресую уважаемому джентльмену мой предыдущий ответ.
I refer the honourable gentleman to my previous answer.
Должны начинаться с последней буквы предыдущего ответа.
Has to start with the last letter of the previous answer.
advertisement

предыдущий ответlast answer

Смотри мой предыдущий ответ.
I refer you to my last answer.
Адресую вам свой предыдущий ответ.
I refer you to my last answer.
advertisement

предыдущий ответearlier answer

'Я имею достопочтенного джентльмен мой Предыдущий ответ.'
'I refer the honourable gentleman to my earlier answer.'
Думаю, я буду придерживаться своего предыдущего ответа.
I think I'll stick with my earlier answer.
advertisement

предыдущий ответanswer

Настоящий участник — в белой футболке, он слышит предыдущие ответы до того, как ответить самому.
The single true subject in the white T-shirt hears everyone else's answers before announcing his decision.
Позволь сослаться на предыдущий ответ...
Let me refer you to the answer I gave a moment ago.

предыдущий ответ — другие примеры

Ээ... отзываю предыдущий ответ.
Um, I call do-over.
Я советую почтенному представителю обратить внимание на мой предыдущий ответ.
I refer the honourable member to my earlier response.