предыдущие попытки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предыдущие попытки»

предыдущие попыткиprevious attempts

Простите, вы оставили это во время одной из предыдущих попыток.
Sorry, you left this behind on one of your previous attempts.
Все её предыдущие попытки были с передозировкой.
All her previous attempts had been overdoses.
В этот раз вы прошли дальше чем в предыдущих попытках.
You got further this time than your previous attempts at this course.
Предыдущие попытки также не удавались должным образом или они вырастали слишком быстро и умирали.
The previous attempts either didn't blend properly or they grew too fast and died.
Наши предыдущие попытки ассимиляции проходили путем прямого нападения.
Our previous attempts to assimilate them were all direct assaults.
Показать ещё примеры для «previous attempts»...