предупреждать в последний раз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предупреждать в последний раз»

предупреждать в последний разthis is my last warning

Предупреждаю в последний раз.
This is your last warning.
Предупреждаю в последний раз.
This is the last warning.
Предупреждаю в последний раз:
This is my last warning.
advertisement

предупреждать в последний разthis is my final warning

Предупреждаем в последний раз.
This is your final warning.
Предупреждаю в последний раз:
This is my final warning.
advertisement

предупреждать в последний раз — другие примеры

Я тебя предупреждаю в последний раз.
I am warning you last time.
Предупреждаю в последний раз:
For the last time:
Я тебя предупреждаю в последний раз, чтобы никаких разговоров по телефону.
I warned you before. No phones. This is your final warning.
Предупреждаю в последний раз.
I'm only gonna say this once.
Послушай, козёл, предупреждаю в последний раз...
Look, asshole. I'm gonna tell you one more time...
Показать ещё примеры...