предупредить команду — перевод на английский

предупредить команду — alert your crew

Если Вас это так волнует почему бы не предупредить команду и не спасти всех?

Well, if you're so worried, why don't you alert the crew and save everyone?

Вы знаете, что случится с ней, если вы предупредите команду.

You know what will happen to her if you alert your crew.

Я предупрежу команду на планете.

I'll notify the team on the planet.

Предупредила команду, что они скорей всего проверят нас на жучки.

Told tac team that they'd probably sweep us on a wire.

Я предупрежу команду.

I'll alert the team, bring you right up alongside.

Я предупрежу команду сенатора.

I'm gonna alert the senator's team.

Предупредите команду биозащиты. В чьей юрисдикции находятся камеры наблюдения на дорогах?

We need to get the cleanup team from the Energy whose jurisdiction it is to get the security cams...