предупредить друзей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «предупредить друзей»
предупредить друзей — warn other
Таким образом мы устраним их всех до того, как они предупредят друг друга.
That way we get everybody before they get a chance — to warn each other. — And Brody?
На «Beau Soleil» есть форум, где девушки могут предупредить друг друга.
There's a message board on Beau Soleil so the girls can warn each other.
Хватит, чтобы предупредить другие земные корабли.
— Enough to warn other Earth ships.
Мы разместили несколько маяков, чтобы предупредить другие суда о биоплазменном существе и возобновили курс к дому — нашему настоящему дому.
We've deployed a series of beacons to warn other vessels about the bioplasmic creature and resumed a course for home-— our real home.
Ни одна женщина не сможет предупредить другую о мужчине.
No woman has ever been able to warn another woman about a man.
Показать ещё примеры для «warn other»...
advertisement
предупредить друзей — warn the others
— Чтобы предупредить других, что Лайдекер охотится за ними.
— To warn the others Lydecker was onto them. — Yeah, sure.
Предупреди других!
Warn the others!
Надо предупредить других.
We must warn the others.
Необходимо предупредить других, На'Тот.
We must warn the others, Na'Toth.
Если Вы не поможете мне предупредить других, Вы, Эвалла и каждый в этом городе, умрет.
If you don't help me warn the others, you, Evalla and everyone in this city will die.
Показать ещё примеры для «warn the others»...