предстоящие дела — перевод на английский

предстоящие дела — upcoming trial against

Он был ключевым свидетелем в предстоящем деле против министра, обвинённом в коррупции со связью с Чёрным Когтем.
He was the key witness in an upcoming trial of a Minister accused of corruption with ties to Black Claw.
Это все началось, когда так называемый друг из юридической школы заставил меня поверить, что он нуждается в моей помощи, чтобы получить работу. когда на самом деле, он украл мой план действий по нашему предстоящему делу.
It all started when... a so-called friend from law school conned me into believing that he needed my help getting a job, when in reality, he stole my firm's strategy for our upcoming trial against
advertisement

предстоящие дела — другие примеры

Это первая возможность администрации просеять события и вопросы предстоящего дня.
This is the staff's first opportunity to sift through the day's impending events and issues.
Предстоящее дело слишком серьезное и важное, чтобы отнестись к нему легкомысленно.
The task before us is too big, too important to make light of.
На самом деле это... я репетировал свои аргументы для предстоящего дела.
This was actually... just rehearsing my closing arguments for an upcoming case.
Но я озадачен предстоящими делами...
But I am humbled by the tasks still ahead...
Просто настраиваюсь на предстоящий день.
Ah! Just gathering my thoughts for the day ahead.
Показать ещё примеры...