предстать перед советом — перевод на английский

предстать перед советом — when you sit the dci board

Я решил, что тебе не помешает небольшой тренинг, прежде чем ты предстанешь перед Советом.

I thought you might find it useful to get a few pointers for when you sit the DCI board.

Я решил, что тебе не помешает небольшой тренинг, прежде чем ты предстанешь перед Советом.

I thought you might find it useful to get a few pointers, for when you sit the DCI Board.

Ты предстанешь перед Советом, чтобы они могли определить, что с тобой делать.

You are to go before the Board so they can decide if they're going to sanction you.

...но всё равно предстанете перед советом и расскажете правду.

...but you will stand before that committee — and you will tell the truth.