предстать перед господом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предстать перед господом»

предстать перед господом — другие примеры

Отпустить твои грехи прежде, чем ты предстанешь перед Господом?
You want absolution before you appear before God?
Так давайте же через каждодневное покаяние и нашу веру во Христа подготовимся к тому страшному часу, когда и мы предстанем перед Господом.
Let us through daily repentance and our faith in Christ prepare for the sinister hour when we also shall come before His throne.
Или пока не предстанем перед Господом, моля об искуплении?
Or until we stand before God in heaven asking for atonement?
Думаю, я смогу предстать перед Господом в Судный день.
I think I'll be able to face up to the Lord on Judgement Day.
Он сражался, погиб и предстал перед господом.
He fought bravely but had to surrender to God's will.