представлять проблему — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «представлять проблему»

представлять проблемуproblem

Обычно это не представляет проблемы, потому что самолёт достаточно тяжелый, если он загружен топливом.
Usually, this wouldn't be a problem, because when the refueler's full of gas, it's heavy enough not to be affected.
Итан не представляет проблемы ни для вас, ни для нас.
Ethan won't be a problem for you or for us.
Она убедила своего босса, что ты представляешь проблему. И что, имея мэра посговорчивее,
She's convinced her boss that you are the problem, and that under a more pliable leader,
Может, Энди представляет проблему и его надо устранить?
How about, andy is a problem and we must eliminate him?
Внутренний город в Пекине не представляет проблемы.
The inner city in Beijing is not a problem.