представлять компанию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «представлять компанию»

представлять компаниюrepresent the company

Выяснилось, что Никки дали несколько доз адреналина, а вы представляете компанию, которая его производит.
Turns out that Nikki was given repeated doses of epinephrine, and you represent a company that manufactures it.
Как, надеюсь, вы помните, я представляю компанию, которая производит товары, подчеркивающие и восстанавливающие женскую красоту.
As you may recall, I represent a company which produces products which restore and enhance female beauty.
Но в компании полного товарищества нельзя представлять компанию и совершать сделки с самим собой.
But in a general partnership company one can't represent the company and make deals with oneself.
Не я должен представлять компанию.
— No, wait. I'm not supposed to represent the company, right?
Её фирма представляет компанию, которая называется... Постой.
— Mary's firm represents a company called...