представлять вещи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «представлять вещи»

представлять вещиimagine things

Это из-за того, что я как никто в курсе к чему приводит то, когда люди начинают врать самим себе и представлять вещи несуществующие.
It's because I know what can happen when people begin to lie to themselves, imagine things.
Мы можем,... представлять вещи, связывать их с вещами, которых нет.
We can imagine things, make connections with things that aren't there.
advertisement

представлять вещи — другие примеры

Но у тебя есть замечательная способность представлять вещи в перспективе, видеть их абсолютно объективно и практично.
But you do have a remarkable ability to put things into perspective, see them in a purely objective, practical way.
Но они представляют вещи в очень интересном свете.
But they present things in a way that's very interesting.
Я представляю вещи таким способом, о котором я никогда не думала, что это возможно
I taste things in a way that I never thought was possible.
— Это то, как мы представляем вещи для общественности.
— The way things look, the package we present.