представить последствия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «представить последствия»

представить последствия — другие примеры

Молодые люди любят риск, потому что не могут представить последствий.
Young men love risk because they can't imagine the consequences.
Представьте последствия разгона мирной демонстрации штурмовыми отрядами, если это видео попадёт на Ютуб.
I'm just trying to imagine what storm troopers hauling away nonviolent protestors is gonna look like when it goes viral on youtube.
Вы можете представить последствия? Какую боль это бы принесло?
I mean, can you imagine the fallout, the hurt this would cause?