представить доклад — перевод на английский

представить доклад — was that the report

Мне приказано представить доклад самому австрийскому императору.
My orders were to report to the Austrian Emperor himself.
Я представлю доклад конгрессмену Томасу к завтрашнему утру.
I owe a report to Congressman Thomas by tomorrow morning.
Администрация представила доклад?
Was that the report?
advertisement

представить доклад — present a paper

Это было описано Джоном Биггенсом и и Марком Уорнером, двумя учёными из Кембриджа, они представили доклад на тему, как это работает, Королевскому обществу и они по сути утверждали следующее: чем дольше цепочка «капает» на пол,
Came to the notice of John Biggens and Mark Warner, who are two Cambridge scientists, and they presented a paper on the way it works to the Royal Society and they basically argued this — the longer the drop to the floor,
Завтра я должен представить доклад пятистам озлобленным академикам.
I have to present a paper tomorrow to 500 bitter academics.
advertisement

представить доклад — другие примеры

Я представлю доклад о своем отряде, мэм.
I will make my report on the patrol, ma'am.
Стоп! Никакого кофе пока администрация не представит доклад.
No coffee until management has presented its report.
Прежде всего я хочу поблагодарить г-на Семлера, который лично представил доклад, и поздравить его и коллег со столь точным анализом ситуации.
First, I'd like to thank Mr Semler for coming to present this project, and to congratulate him for his very precise analysis.
Я должна представить доклад об исследовании... твоей девушке.
I have to go pitch my research project... to your girlfriend.