представить дело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «представить дело»

представить делоis present the case

Мне просто надо представить дело и потом посмотреть, как оно развалится.
All I have to do is present the case and then just see it fall apart.
Я должен просто представить дело и просто посмотреть, как оно развалится.
All I have to do is present the case and then just see it fall apart.
Если обе стороны готовы перейти к предварительному слушанию, обвинение может представить дело.
If both parties are ready to proceed to the preliminary hearing, the prosecution may present its case.
Кевин Линч представит дело.
Kevin Lynch will be presenting the case.
Защита представит дело, после чего судья решит, какие улики можно открыть присяжным.
The defense will present their case, and the judge will decide which evidence can be put in front of a jury.
Показать ещё примеры для «is present the case»...