представить в уме — перевод на английский

представить в уме — in their mind

Члены Бета Дельта Сигма, Я прошу вас представить в уме любимый образ нашего павшего брата,
Members of Beta Delta Sigma, I ask that you form in your mind your favorite image of our fallen brother,
если писавший не представит в уме лицо жертвы.
This note will not take effect unless the writer has the person's face in their mind when writing his/her name.