представительницы прекрасного пола — перевод на английский

представительницы прекрасного пола — fairer sex

Хотите сказать, что среди членов вашей команды есть представительницы прекрасного пола?

Do you mean that you actually have members of the fairer sex among your crew?

Ну, всем нам известно, что представительницы прекрасного пола бывают ограниченными.

Well, we all know that the fairer sex can be shallow.

Вы можете поучаствовать в удивительном эксперименте. Теперь нам нужна представительница прекрасного пола.

We now need a representative of the fair sex.

Богат, влиятелен и не обделяет вниманием ни одну представительницу прекрасного пола.

Wealthy, powerful and enthusiastically pursues all members of the female gender.

И да будет тебе известно, некоторые представительницы прекрасного пола находят их весьма привлекательными.

And I will have you know that some members of the fairer sex do find it quite appealing.