представители золотой молодёжи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «представители золотой молодёжи»

представители золотой молодёжи — другие примеры

Но я давно уже не в группе поддержки, а ты — не представитель золотой молодежи.
But I'm not the high school cheerleader anymore, and you are not the golden boy.
Я чувствую себя представителем золотой молодежи, о которой пишут в газетах.
I feel like the bright young people they write about.
В этот мир наконец-то погрузился Джоб Блут, впервые в жизни окружённый поклонниками, включая представителей золотой молодёжи Лос-Анджелеса.
It was into this world that Gob Bluth had finally arrived, surrounded for the first time in his life by a group of admirers that comprised L.A.'s latest young elite.