предсказание судьбы — перевод на английский

предсказание судьбы — fortune-telling

Ну, скажем, чтение мыслей, предсказание судьбы, духи, зомби.
Just say mind-reading, fortune-telling, spirits and zombies.
Предсказание судьбы!
Fortune-telling!
Но так как моя специализация — предсказание судьбы, мне ничего не грозит.
But since I'm good at fortune-telling, I can handle anything.
advertisement

предсказание судьбы — другие примеры

Самый современный метод предсказания судьбы." Кто-нибудь хочет попробовать?
Most modern method of fortune telling. Anybody want to try?
Ой, а где печенюшки с предсказаниями судьбы?
EMMA: Hey, babe? I don't think they sent us any fortune cookies.
Однажды я открою печенье-гадание (состоит из двух половинок, внутри спрятана полоска бумаги с предсказанием судьбы; непременный атрибут китайских ресторанов в США), а там:
I opened a fortune cookie the other day, it said,
Или как бумажки с предсказаниями судьбы.
Mm-hmm. Or one of those paper fortune-tellers.
Я не верю в предсказания судьбы... имеющие отношение ко мне.
I'm skeptical of predicting any future... which includes me.
Показать ещё примеры...