предполагаемый наследник — перевод на английский

предполагаемый наследник — heir presumptive

Я предполагаемый наследник, а рождение ребенка — рискованное дело.
I am the heir presumptive and childbirth is a perilous business.
Мой предприимчивый коллега — я бы сказал, предполагаемый наследник — собрал доказательства, что каждый предыдущий Номер Два, который служил в мое отсутствие, был предупрежден вами
My efficient colleague — should I say, my heir presumptive — has been collecting evidence that every interim Number Two who's served during my leave has been cautioned by you.

предполагаемый наследник — другие примеры

— Предполагаемый наследник.
— The heir apparent.