предостерегал вас — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «предостерегал вас»
предостерегал вас — warned you
Я был прав ещё много лет назад. Хотя о том, как давно это было, к счастью, не скажешь ни по вашей, ни по моей внешности, когда предостерегал вас.
I was right years ago more years, I am happy to say than either of us shows when I warned you.
Я уже предостерегал Вас от этого.
I have warned you of this before.
Именно поэтому я предостерегал вас против подобных поступков.
That's why I warned you not to do such a thing.
Ваша честь, вы здесь... Я предостерегаю вас. Вы оскорбляете мою честь.
Your Honor, I'm warning you, you're dishonoring me.
Леди Шелдон, я предостерегаю вас не повторять кому-либо что произошло между нами здесь сегодня.
— Lady Sheldon, I warn you not to repeat to anyone what passes between us here today.