предоставленный шанс — перевод на английский

предоставленный шанс — giving me another chance

Вы знаете, что мне была предоставлена шанс следовать по стопам моего отца.

You know, that I'd been given a chance to follow in my father's footsteps.

Спасибо за предоставленный шанс.

Thanks for giving me another chance.

Дорогие сограждане, в эти нелегкие дни нам предоставлен шанс.

My fellow Americans, in this time of adversity we are being offered a moment.

Мэтт, ещё раз спасибо за предоставленный шанс.

Again, Matt, thank you so much for the opportunity.

Сегодня именно ты не воспользовался предоставленным шансом.

Today, you were the one who didn't take the opportunity.