предоставленная свобода — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предоставленная свобода»

предоставленная свобода — другие примеры

Мне предоставлена свобода действий или нет?
What's the deal? We're leaving.
У тебя есть шанс отплатить дяде Сэму за все предоставленные свободы.
This is your chance to pay your Uncle Sam for all your wonderful freedoms.
Ревом толпы, требующей гладиатора будет предоставлена свобода, за его выступления на арене
The roar of the crowd, demanding a gladiator Be granted freedom for his showing in the arena.
Судам действительно была предоставлена свобода действий для определения законности отдельных браков, но здесь факты свидетельствуют не больше, чем об эквивалентности.
It is true that the courts have been allowed leeway to discern whether individual marriages are legitimate, but I find the facts here to suggest nothing more than equivalence.