предоставление информации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предоставление информации»

предоставление информацииof disclosure

Моя цена за участие в деле — подробное предоставление информации.
My price for doing business is full disclosure.
Я думал, что того требуют правила предоставления информации.
I thought it was part of disclosure.
advertisement

предоставление информации — другие примеры

Я.. я действительно хотел бы быть более конкретным по поводу причин своего выбора, но, боюсь, предоставление информации возможно лишь в одном направлении.
I-I truly wish I could be more specific on why you were selected but I'm afraid the exchange of information will have to flow in one direction only.
Ускоренное предоставление информации сегодня является заботой каждого в Белом Доме.
The accelerated release of information is a concern of everyone in today's White House.
Это не мой приказ, но он только провёл здесь часок, и его заслуги в предоставлении информации впечатляют намного больше, чем твои.
It's not my call to make, But he's only been here an hour And his track record on full disclosure's
Я только что узнал, что Вы брали деньги за предоставление информации обо мне.
I just found out you were taking money to reveal information about me.
Ваша честь, мы удовлетворили все запросы о предоставлении информации со стороны защиты.
Your Honor, we've complied with all discovery requests — from the defense counsel.
Показать ещё примеры...