предложить тему — перевод на английский

предложить тему — offered the

Ты предложил им казино через два года, а мы предложили то, что они хотят.

You offer them a casino two years from now, we offered what they really want.

Он уже пошёл, потому что они предложили то, что вы не смогли — уверенность в завтрашнем дне.

He would, and he has, because they offered what you couldn't-— security for his workers.

Я предложил тем людям двойную цену.

I just offered the people I sold it to double what they paid.

Бо давил на них. Я предложил те же услуги по более низкой цене.

Bo was squeezing them, and I offered the same service at a fraction of the price.

Скорее всего, нам предложат ту же сделку, что и Уэсу.

They'll probably offer us the same deal as Wes.

Показать ещё примеры для «offered the»...

Я хочу ему предложить то, на что он сможет согласиться.

I want to offer him something he can agree to.

Я предложу то, от чего он не сможет отказаться?

I offer him something... he offers back.

Я могу предложить то, чего не может она.

I can offer something she can't.

Я не могу предложить то, что мне не принадлежит.

I can't offer something that doesn't belong to me.

Всегда лучше предложить то, что твой конкурент не может.

Always better to offer something your competitor can't.

Показать ещё примеры для «offer something»...

Я собирался тебе предложить то же самое.

I was just about to suggest the same thing.

И я как раз собиралась предложить то же самое.

And I was just about to suggest the same thing.

«Я собиралась предложить то же самое!»

«l was going to suggest the same thing!»

Я собиралась предложить то же самое, так как в ближайшие месяцы буду занята колонкой для Хефа.

Okay, uh, I was going to suggest the same since I'll be busy with my column for Hef in the coming month.

Я как раз хотела предложить то же самое.

I was just about to suggest the same thing.

Показать ещё примеры для «to suggest the same»...